Верующие поместной церкви "Ковчег" благодарят Бога за благословенного служителя Епископа Валерия Александровича Гилецкого и постоянно молятся о его служении. Молдавский парламент, депутатом которого является он, не место для вдохновенной проповеди, но и там слышен голос принципиального служителя Церкви. Твердое "нет" греху, "нет" законам, которые могут привести к моральному и духовному кризису молдавский народ – такова позиция депутата Парламента, а вместе с тем, служителя Божия Валерия Гилецкого.

   Голос служителя Гилецкого слышен и с высокой трибуны Парламентской Ассамблеи Совета Европы. Предлагаем перевод его выступления о дискриминации против христиан, имеющих место в разных странах Европы и за ее пределами.

   "И сказал… Господь: пройди посреди города…, и на челах людей скорбящих, воздыхающих о всех мерзостях, совершающихся среди него, сделай знак". Иез. 9:4. Несомненно, такого знака достоин и Валерий Александрович. Молитва наша, чтобы Бог постоянно его укреплял и давал ему сил и мудрости, чтобы библейские принципы жизни утверждались в нашей стране.

Перевод на русский язык.

Свобода вероисповедания 

Речь В.А. Гилецкого в Парламентской Ассамблее Совета Европы

   От имени Группы Европейской Народной Партии я хотел бы говорить о религиозной свободе. В нашем европейском обществе свобода мысли, совести и религии является основополагающим правом. В большинстве своем, высокие стандарты прав человека — это глубокое наследие христианства. Хотя основные столпы христианства это вера, милосердие, достоинство и уважение, многие, кто исповедует эти ценности становятся целью дискриминационных атак. В Европе фиксируется все более и более увеличивающееся количество случаев «христианофобии». Согласно отчета опубликованного 19 марта 2012 организацией Наблюдатели за нетерпимостью и дискриминацией против христиан в Европе, неправительственной организацией, базирующейся в Вене, 85% преступлений на почве ненависти, совершенных в Европе в 2011 году, были направлены против христиан. Отчет охватывает случаи от вандализма и оскорбления до надругательств над религиозной символикой, осквернения, преступлений на почве ненависти и насилия, на религиозной почве.

   К сожалению, это не единственный отчет, который вызывает опасения о нетерпимости и дискриминации христиан в Европе. Подобные выводы можно сделать на основании исследования в Британии организацией ComRes, одного из ведущих исследователей общественного мнения, которые выяснили, что 74% опрошенных считают, что в отношении христиан было проявлено больше нетерпимости и дискриминации, чем против представителей других религий в Европе. Это сопоставимо с 66% в ноябре 2009 года. Одна из причин этой тенденции заключается в том, что христианская церковь выступает за традиционные ценности, особенно в отношении семьи, брака и священности жизни.

   Согласно статистики, предложенной шотландским правительством в 2011 году, 95% насилия на религиозной почве было направлено против христиан. В ноябре 2010 года министр внутренних дел Франции обратился с письмом к Верховному Комиссару по Правам Человека при Совете Европы с информацией о том, что из 485 случаев вандализма в отношении сайтов о вере, 410 были направлены против христианских сайтов. Это более 80%. Другие источники указывают на то, что люди оказываются изгоями общества только потому, что они придерживаются христианских ценностей.

   Хотя уровень религиозной свободы в восточной Европе растет, она все еще остается хрупкой и случаи дискриминации и нетерпимости являются обыденным делом. Одним из примеров является дискриминация против представителей малых христианских деноминаций, таких как протестанты и нео-протестанты. Если мы взглянем за пределы Европы, в соседние регионы, мы увидим, что христианство в таких странах как Ливия, Египет и Сирия находится в критическом состоянии. Во время столкновений между проправительственными войсками и силами оппозиции, которые вызвали социальную и политическую нестабильность, христиане часто попадают под перекрестный огонь и становятся целью насильственных нападок из мести. Я рад тому, что в четверг мы обсудим ситуацию в Египте, но сожалею, что название доклада было изменено. Первоначально было предложено обсудить ситуацию с христианством в Египте, что, как я считаю, было бы более уместным.

   Европейское общество всегда было примером демократии, заслуживающим подражания в развивающихся странах, но вызывает озабоченность рост дискриминации против христианства, как в Европе, так и вне ее. Вот почему я считаю, что необходимо довести эти вопросы до вашего внимания и я надеюсь, что Ассамблея примет их к сведению.

Ссылка на источник